Episode 3 - Saison 1 - Sous-titre français

Kaboku Kotani vient de commencer sa première année au lycée et prévoit déjà de faire ce qu'il a toujours fait : suivre ses amis, rester discret et ne pas trop attirer l'attention sur lui. En effet, il est déjà difficile de s'en sortir avec un bégaiement comme le sien alors pour quoi aggraver les choses en se démarquant de la foule ? Un jour, il voit une lycéenne nommée Hikari Wanda danser comme si personne ne la regardait ou plutôt comme si elle se fichait de qui la voyait. Kaboku s'interroge : Pourrait-il un jour être aussi libre qu'elle ? En repensant à Wanda, il remarque qu'on a pas besoin de parler pour s'exprimer en dansant. Ainsi, il fait quelque chose qu'il n'aurait jamais cru possible : s'inscrire au club de danse de son école.

Kaboku Kotani vient de commencer sa première année au lycée et prévoit déjà de faire ce qu'il a toujours fait : suivre ses amis, rester discret et ne...