Episode 3 - Saison 1 - Sous-titre français

Depuis son plus jeune âge, Tōjima Tanzaburō a toujours rêvé de devenir un Kamen Rider, l'un de ces héros des séries tokusatsu. Mais à 40 ans, ayant dilapidé tout son temps, son énergie et son argent dans son rêve d'enfant, il n'a presque rien dans sa vie malgré le fait qu'il soit tout de même capable de vaincre des bêtes sauvages à mains nues... Alors qu'un groupe de voleurs déguisés en Shocker sème la terreur dans la ville, Tōjima saisit l'opportunité qui lui est offerte d'enfiler le masque de Kamen Rider pour faire régner la justice. Mais soudain surgit face à lui Okata Yoriko, une fan inconditionnelle de Tackle de la série Kamen Rider Stronger ! Qui de ces adorateurs absolus des célèbres héros Kamen saura rendre à son idole sa gloire d'antan ?

Depuis son plus jeune âge, Tōjima Tanzaburō a toujours rêvé de devenir un Kamen Rider, l'un de ces héros des séries tokusatsu. Mais à 40 ans, ayant...