Episode 8 - Saison 1 - Version française

Katsuragi Keima est le plus grand séducteur sur le net, jusqu'à être surnommée le Dieu des conquêtes. Cependant, dans la réalité, c'est un garçon dénigré et rejeté par ses camarades de classe. Ce qui l'a amené à détester les filles qu'il côtoie.

Mais un jour, un démon féminin, Elsy, ayant pour mission de capturer les âmes qui se sont échappées de l'enfer, s'associe avec Keima.
Ces âmes se réfugient dans le corps des femmes et le seul moyen pour qu'elles en sortent est que la fille en question, tombe amoureuse de Keima.

Enchaîné à Elsy par un collier mortel, Keima a maintenant son titre de Dieu des conquêtes mis à l'épreuve car il est forcé de naviguer dans le cœur d'une multitude de filles de la vie réelle.

Mais cela n'est pas une mince affaire car entre la théorie et la pratique, l'écart est immense.

Katsuragi Keima est le plus grand séducteur sur le net, jusqu'à être surnommée le Dieu des conquêtes. Cependant, dans la réalité, c'est un garçon d...