Episode 3 - Saison 1 - Sous-titre français

L'histoire se déroule dans un monde plongé dans le chaos après la dernière guerre de l'humanité. Une grande forêt, infestée de créatures flamboyantes et d'autres bêtes mortes, recouvre le monde et le reste d'humanité vit dans de petites communautés protégées. A cause d'une arme utilisée durant la dernière guerre, les êtres humains s'enflamment spontanément lorsqu'ils s'approchent d'une source de feu même très faible. La seule source d'énergie sûre restante se trouve dans le corps des créatures flamboyantes. Pour les chasser, un groupe nommé les 'Ramasseurs de Feu' parcourt la forêt à la recherche de ces monstres. Parmi ce groupe, une histoire circule concernant le 'Seigneur des Ramasseurs de Feu', une personne qui pourra récolter le feu de la comète millénaire, 'l'étincelle errante', qui vole dans le ciel depuis qu'elle y a été envoyée avant la dernière guerre. Cependant, il semblerait qu'elle soit en train de revenir sur terre... Nous suivons le quotidien de Touko, une jeune fille venant d'une ville papetière qui se retrouve dans la forêt interdite, assaillie par les flammes, lorsqu'un Ramasseur de Feu se précipite pour la protéger. Dans un autre endroit, Kōshi, un jeune garçon venant de la capitale, abrite sa jeune sœur après avoir perdu sa mère à cause d'un poison d'usine.

L'histoire se déroule dans un monde plongé dans le chaos après la dernière guerre de l'humanité. Une grande forêt, infestée de créatures flamboyant...