Episode 6 - Saison 1 - Version française

Nagi Souchirou et Bob Makihara sont deux délinquants qui arrivent à l'académie Toudou dans l'objectif de diriger l'école par la force. Mais dès le premier jour, ils font face au Jyuukenbu, un groupe d'art martial. Maya Natsume, sa petite sœur Aya et Masataka Takayanagi des membres du groupe dominent facilement Nagi et Bob. Aya tombe amoureuse de Nagi au premier coup d'œil mais celui-ci n'est pas intéressé.Par la suite, Bob voit sa moto brûlée et sa petite amie martyrisée par l'Enforcement Group qui pense qu'ils font partie du Jyuukenbu. Ce groupe est le plus puissant de l'école. Nagi et Bob sont alors impliqués dans le conflit entre le Jyuukenbu et l'Enforcement Group et n'ont d'autres choix que de se joindre au groupe de Maya afin de devenir plus fort.

Nagi Souchirou et Bob Makihara sont deux délinquants qui arrivent à l'académie Toudou dans l'objectif de diriger l'école par la force. Mais dès le pre...