Episode 12 - Saison 1 - Version française

Obnubilé par les distributeurs automatiques de son vivant, un jeune homme trouve la mort dans des circonstances tragiques. Pourtant, il se réveille au bord d'une rivière comme si rien ne s'était passé... à un détail près : il est désormais lui-même un distributeur automatique!

Obnubilé par les distributeurs automatiques de son vivant, un jeune homme trouve la mort dans des circonstances tragiques. Pourtant, il se réveille au bo...