Episode 8 - Saison 1 - Sous-titre français

Akane Kinoshita s'est récemment faite tromper par son petit ami, suite à une liaison avec une autre femme rencontré dans un jeu vidéo. Alors qu'elle décide d'évacuer toute sa colère en affrontant des monstres, Akane fait la rencontre d'Akito Yamada, un camarade de guilde, et décide de lui parler de ses problèmes. N'étant pas intéressé par cette dernière, Yamada la renvoie sèchement. Un jour, alors qu'elle participe à un événement hors ligne, Akane revoit ce fameux Yamada.

Akane Kinoshita s'est récemment faite tromper par son petit ami, suite à une liaison avec une autre femme rencontré dans un jeu vidéo. Alors qu'elle d�...