Episode 8 - Saison 1 - Version française

Georgie est une jeune australienne vive et joyeuse vivant avec ses frères et sa mère. Elle porte au poignet un étrange bracelet, que son père lui a demandé de ne jamais quitté. Cependant, Georgie ignore totalement la vérité par rapport à ce bracelet qui est pourtant son seul lien avec ses véritables origines. En effet, elle a été receuillie par cette famille australienne alors qu'elle n'était qu'un bébé. Elle grandit donc dans l'ignorance la plus totale, alors qu'autour d'elle, tout le monde sais la vérité, à commencé par ses "frères" qui, peu à peu, tomberont amoureux d'elle. Mais Georgie, elle, n'aura d'yeux que pour Lowell, un aristocrate anglais, petit fils du Gouverneur d'Australie. Abel, le frère aîné de Georgie, sera vite très jaloux, tandis qu'Arthur, un peu plus jeune, préférera s'effacer. Au cours d'une dispute, la mère de Georgie lui envoie la vérité au visage. Choquée, la jeune fille décide de partir pour l'Angleterre, le pays de Lowell, et de ses origines.

Georgie est une jeune australienne vive et joyeuse vivant avec ses frères et sa mère. Elle porte au poignet un étrange bracelet, que son père lui a dem...