Episode 5 - Saison 1 - Sous-titre français

2061. Le monde est désormais divisé en 4 blocs économiques qui ne cessent de se confronter les uns aux autres.
A cause de sa position géographique, le Japon est le théâtre d'affrontements entre AMAIM, de gigantesques machines de guerre humanoïdes. Ces dernières ont aussi pour rôle de patrouiller les rues et de contrôler la population nippone, qui vit ainsi sous l'occupation de plusieurs États.

Bien qu'active, la résistance japonaise peine à obtenir des résultats concluants, jusqu'au jour où le jeune Amô Shiiba acquiert l'AMAIM Kenbu.

2061. Le monde est désormais divisé en 4 blocs économiques qui ne cessent de se confronter les uns aux autres. A cause de sa position géographique, le ...