Episode 9 - Saison 1 - Version française

L'histoire se centre sur deux personnages. Nicola travaille dans une modeste auberge quand un dragon attaque et tue tous les villageois. Elle s'en sort mystérieusement et fait la connaissance de Haga. Haga est un modeste programmeur qui est malencontreusement resté coincé dans un jeu incomplet, qu'il parcourt pour résoudre divers bugs. C'est à cette occasion qu'il croise la route de Nicola.

L'histoire se centre sur deux personnages. Nicola travaille dans une modeste auberge quand un dragon attaque et tue tous les villageois. Elle s'en sort mys...