Episode 6 - Saison 1 - Version française

Le Roi Démon est mort. Il ne reste désormais plus que les Shura qui ont été capables de le tuer : un épéiste d'un autre monde qui peut savoir comment tuer un adversaire en un clin d'œil, un lancier si rapide qu'il est capable de franchir le mur du son, un aventurier né d'un dragon-oiseau qui manie une arme légendaire à trois bras en même temps, un barde omnipotent qui peut tout faire avec un seul mot, un assassin angélique capable de donner une mort instantanée... Les Shura, qui ont su maîtriser toutes les capacités et les techniques possibles, cherchent des ennemis plus puissants, pour la gloire des "vrais héros", et créent un nouveau type de lutte. La bataille féroce pour déterminer le "vrai" héros est sur le point de commencer.

Le Roi Démon est mort. Il ne reste désormais plus que les Shura qui ont été capables de le tuer : un épéiste d'un autre monde qui peut savoir comment...