Episode 17 - Saison 1 - Version française

Takumi est un jeune lycéen de 18 ans, travaillant dans une station essence avec son ami Itsuki. Cela fait 5 ans qu'il effectue des livraisons au volant d'une AE86 pour son père qui tient un magasin de Tofu. Lorsqu'il a commencé à effectuer les livraisons il n'avait pas son permis. Il habite sur les collines du Mt. Akina et tous les jours très tôt le matin il effectue des livraisons de Tofu. Avec les années, il gagne en adresse, apprend à drifter dans les virages pour gagner du temps, ce qui fait qu'il maîtrise sa voiture et l'art du drift à la perfection. Il n'apprécie pas particulièrement rouler, pour lui c'est un travail et non un plaisir. Mais à la suite d'une course que son père le poussa à effectuer, il naît en lui un désir pour le street race. Takumi commence alors à s'intéresser de plus près à sa voiture et aux courses.

Takumi est un jeune lycéen de 18 ans, travaillant dans une station essence avec son ami Itsuki. Cela fait 5 ans qu'il effectue des livraisons au volant d'...