Episode 2 - Saison 1 - Version française

Uka Ishimori a 15 ans et cache un terrible handicap : elle est ultra-timide et ne peut absolument pas supporter de se retrouver devant quelqu'un. Lorsqu'elle est amenée à parler en public, elle bégaye et ne peut s'empêcher de rougir comme une tomate, ce qui lui vaut les brimades de ses camarades de classe qui la surnomme "La Pierre". Un jour, après avoir été une fois de plus intimidée à cause de sa difficulté à communiquer avec les autres, elle fait la rencontre d'un garçon, Kai Miura, qui lui vient en aide. Celui-ci, touché par le handicap de Uka, décide de se rapprocher d'elle et de l'aider à surmonter ses peurs et réaliser ses rêves.

Uka Ishimori a 15 ans et cache un terrible handicap : elle est ultra-timide et ne peut absolument pas supporter de se retrouver devant quelqu'un. Lorsqu'el...