Episode 4 - Saison 1 - Sous-titre français

L'histoire se déroule dans une académie de courses de chevaux qui forme des garçons pour devenir jockeys. Les trois années au sein de cette académie sont très compétitives et ceux qui souhaitent y entrer doivent non seulement passer un test théorique mais aussi deux tests de condition physique. Y? Arimura est un ancien idol populaire qui est tombé amoureux des courses de chevaux au premier regard. Shun Kanami a été élevé sur une île, et n'a connu les courses de chevaux qu'à travers les émissions de radio. Amane Grace vient d'une famille prestigieuse d'Angleterre et son père est un ancien jockey. De plus, il a déjà fréquenté des académies de courses hippiques dans différents pays. Cet anime va suivre ces trois garçons de 15 ans durant leurs années à l'académie.

L'histoire se déroule dans une académie de courses de chevaux qui forme des garçons pour devenir jockeys. Les trois années au sein de cette académie s...