Episode 8 - Saison 1 - Sous-titre français

Il y a bien longtemps, de gigantesques créatures créèrent le monde. Mais leur création leur fut dérobée par les humains, ce qui les mit en colère et plongea le monde dans le chaos, d'autant que les humains firent appel aux Dieux pour leur prêter main-forte. Depuis cette époque, certains humains gagnent leur vie en chassant les bêtes géantes. Jiiro fait partie de ces humains qui survivent en traquant des bêtes, jusqu'au jour où sa route croise celle de Kuumi.

Il y a bien longtemps, de gigantesques créatures créèrent le monde. Mais leur création leur fut dérobée par les humains, ce qui les mit en colère et...