Episode 4 - Saison 1 - Sous-titre français

Après qu'une mission pour démanteler un trafic de drogue tourne au cauchemar, Shen La, un agent des forces spéciales et Sun De Sheng un autre collègue ayant survécu avec lui, sont transférés au bureau Min Diao afin d'enquêter sur de mystérieuses affaires ne pouvant être gérées par le commun des mortels.

Après qu'une mission pour démanteler un trafic de drogue tourne au cauchemar, Shen La, un agent des forces spéciales et Sun De Sheng un autre collègue ...