Episode 9 - Saison 1 - Sous-titre français

Kodaka Hasegawa est un nouvel étudiant transféré qui a énormément de mal à se faire des amis. Ce problème est dû à sa couleur de cheveux qui fait penser que ce dernier est un délinquant. De ce fait, personne n'ose l'approcher à cause de la peur. Un jour, il surprend Yozora, une belle jeune femme parler toute seule avec son amie imaginaire : Tomo. Après avoir discuté avec Kodaka, cette dernière réalise que discuter et se faire des amis est bien trop compliqué. Pour résoudre ce problème, elle décide de créer un club fait pour les personnes désirant avoir des amis. Peu après la création du club, la populaire Sena Kashiwazaki décide de le rejoindre. Malgré la ferme opposition de Yozora, elle finit également par y venir. Dans ce club, ils vont passer leur temps à jouer à des jeux et faire d'autres activités. Cette histoire narre le quotidien de ce club peu banal !

Kodaka Hasegawa est un nouvel étudiant transféré qui a énormément de mal à se faire des amis. Ce problème est dû à sa couleur de cheveux qui fait ...