Episode 12 - Saison 1 - Sous-titre français

Un jour, au stade de baseball, il se retrouve à avoir un conversation étrange avec une vendeuse de bière ? Mais cette fille est en fait extrêmement naïve et possède un cœur pur. L'histoire se déroule dans un stade de baseball professionnel ! De nombreuses personnes s'y retrouvent chaque jour, travaillant, riant et créant des drames humains, comme dans une ville ! La gyaru Rurico, une vendeuse de bière, parcourant les gradins pour servir les spectateurs, est en fait une personne au cœur très pur. Yamada-chan, la fille qui fait de la pub pour la cantine, rêve de devenir vendeuse de bière. Kojiro, un joueur vétéran qui n'est plus au sommet de sa forme, et sa femme Yuki, qui vient assister aux matchs en cachette. Iga-san, un homme costaud avec 30 ans d'expérience en tant qu'agent de sécurité dans un stade. Dennis, un ancien joueur de ligue majeure qui a du mal à s'adapter au Japon, et d'autres "résidents" uniques composent cette comédie sportive qui ne manquera pas de vous remonter le moral.

Un jour, au stade de baseball, il se retrouve à avoir un conversation étrange avec une vendeuse de bière ? Mais cette fille est en fait extrêmement na�...