Episode 9 - Saison 1 - Version française

Etant gravement malade, une jeune fille a passé la majeure partie de sa vie dans une chambre d'hôpital à jouer à des otome games pour passer le temps. Mais un jour, elle se retrouve dans la peau de Irene Loren D'Autriche, la méchante de l'un de ses jeux. Lors du banquet célébrant la fin du trimestre d'hiver de l'académie, Cedric Jeanne Elmeier, le prince héritier et ami d'enfance d'Irene, annule publiquement ses fiançailles avec elle et annonce qu'il est amoureux de Lilia Rainworth, la protagoniste du jeu. Consciente de l'avenir tragique qui l'attend et déterminée à le changer, la jeune fille décide de conquérir le 'Roi Démon' Claude Jeanne Elmeier, le boss final du jeu ainsi que le demi-frère de Cedric, en le faisant tomber amoureux d'elle.

Etant gravement malade, une jeune fille a passé la majeure partie de sa vie dans une chambre d'hôpital à jouer à des otome games pour passer le temps. ...